成语故事：同仇敌忾

成语故事：同仇敌忾

同仇敌忾释义：同仇指同心协力对付敌人；忾（kài）指仇恨、愤怒。成语意为抱着共同的仇恨和愤怒，一致对抗敌人。近义词：同仇敌慨、戮力同心反义词：同室操戈、自相残杀、自相残害

《诗经·秦风·无衣》：“修我戈矛，与子同仇。”译文：修整我的戈与矛，与你共赴战场，目标一致杀敌人。

东周春秋时期，秦国军中流传一首激昂的战歌《无衣》，全诗分为三节，以反复咏唱的形式展现士兵们同仇敌忾、慷慨赴战的豪情。第一节原文：“岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！”译文：“谁说没有战衣？我的战袍与你共享。国王兴兵出征，快修整刀枪戈矛。我与你共同对抗仇敌！”

这首战歌通过“同袍”“同仇”等词，强调士兵间团结互助、共御外敌的精神。其中“同仇”一词，直接成为成语的核心组成部分，体现了集体对抗敌人的坚定意志。

公元前623年，卫国大夫宁俞出使鲁国，鲁文王设宴款待。席间，乐工演奏了《湛露》和《彤弓》两首乐曲。宁俞听后沉默不语，鲁文王不解，私下询问原因。

宁俞解释道：

宁俞的话中“把天子的仇恨当作自己的仇恨”一句，成为“敌忾”的来源，强调将共同的仇恨转化为行动的力量。

总结：成语“同仇敌忾”源于《诗经》战歌与春秋外交典故，既承载了古代士兵的英勇豪情，也体现了中华民族在危难时刻团结一心的文化基因。