您的位置首页百科知识

清明夜注释译文

清明夜注释译文

的有关信息介绍如下:

清明夜注释译文

《清明夜》的注释与译文如下:

注释: 清明夜:指清明节的夜晚。 碧玉:这里形容栏杆的颜色和质地,如同碧玉般温润光泽。 红墙:红色砖块砌成的墙壁,显得庄重而雅致。 刺史宅:指刺史的居所,刺史为古代官职名。 独绕回廊行复歇:诗人独自绕着回旋的走廊行走,时而停歇。 遥听弦管暗看花:远远地听到悠扬的弦乐声,默默地欣赏着夜色中的花朵。

译文: 在清明节的夜晚,我独自来到刺史的居所。 这里的栏杆如同碧玉般温润,墙壁则是庄重的红色。 我独自绕着回旋的走廊漫步,时而行走,时而停歇。 在这静谧的夜晚,我远远地听到悠扬的弦乐声,默默地欣赏着夜色中绽放的花朵,心情如同清风一般自由自在。