江南style歌词翻译成中文

江南style歌词翻译成中文

《江南style》- Psy

中文版歌词大意：

白天非常温暖充满人性的女人

有着知道要有喝杯咖啡小憩的品格的女人

一到了夜晚就会让人心似火烧的女人

那种有反转的女人

我是男子汉

白天像你一样和气融融

那种相貌堂堂善良的男子汉

在咖啡杯的旁边

不小心和你眼神接触的那一瞬间

心脏就已经不停地发狂跳

不奢侈的名牌 体温升高就快要爆炸

随着节奏在摇摆

姐姐是我的超级巨星

在街上的舞台上伴随着背景音乐

心脏砰砰砰

姐姐你是我的女人

知道吧

不要再为装模作样戴上假的面具了

也曾觉得人生就是这么一回事

然后你能和跳舞的时候一样随性吗

可以给我一个大声喊叫的机会吗

全世界的姐姐们

他叫Psy

在他的一次性塑料袋裤前面

摇了摇屁股

江南style

江南style

哦 哦 哦 哦

哥哥是江南style

江南style

白天是充满温暖人情味的淑女

注入一杯咖啡的香气，感受其品格

晚上则变身为维纳斯

我是男子汉

所谓的“懂时尚”的男子汉

品格，取向，都随叫随到

玩闹一整天，安静的街道

只要一起走过一晚就烦人的诱惑

避开眼神，把她搂在怀里

你的体温改变了疲惫的我

You know what I’m saying

哦 哦 哦 哦

这个世界上的所有淑女们

和我一起来

一点点慢慢地舞动

性感的摇摆

哦 哦 哦 哦

格调向上

江南style

有时只需装一下就已经足够

性感的淑女们

哥哥是江南style

比起肌肉我更喜欢丰满的身材

送我回家吧，可能会有些晚

你的咖啡，你的温暖

你的怀抱，你的好

在我心中你最美

不管今天有几位淑女

但我只看到你一人

在玩乐整天后的那清冷的街上

只要走一晚就无比诱人

让我心跳加速，抛开自尊心

随着你的舞动，天都快要塌了

看到这个现场了吗？

哦 哦 哦 哦

全世界所有的淑女们

和我一起来

让腰和臀部一起摇摆

哦 哦 哦 哦

即使没有美丽的脸蛋

也没关系，跟着我一起唱

即使没有苗条的身材

也没关系，像我一样性感吧

江南style

不装年轻，你是我的美人啊

哥哥是江南style

江南style

江南style