Simone日语里「达美」和「雅灭蝶」的区别是什么?
的有关信息介绍如下：
「达美」，即「駄目（だめ）」。主要词性为名词、形容动词。原义为围棋术语，指的是棋盘上某些「目」，不能被计算到双方任何一方的领地中，被称作「駄目」。因此，「达美」的常用引申义包括：徒劳的（事物）、不好的（情况、状态），以及不行的、不可以的。「雅灭蝶」，即「止めて（やめて）」。是动词「止める」的连用形。原义为「停（止）」。其常用引申义包括：取消，废弃，退休，戒（烟／酒）等。值得注意的是，「やめる」可以独立使用，连体形后面接续的通常是「ください」，表达一种较为尊敬的祈使语气——请停止下来。即使需要接宾语，也应放在动词前面。如果提问者的语境是AV的话，可以这样理解：「达美」：不行，不可以。常见台词包括：“这里”不行的！“那里”也是不可以的！（“这里”和“那里”具体是哪里，留给大家想象的空间！）「雅灭蝶」：停下来。常见台词包括：“我快不行了，请停一停！”“受不了了，快停！”（实际上，这往往是言不由衷，哈哈！）// 发现现有答案可能造成误导，特此补充说明。
